Manga Heaven - Enjoy your life
Chào mừng bạn đến với Manga heaven, hay đăng kí cho mình FC manga yêu thích, hãy tận hưởng niềm vui của bạn tại đây

Manga Heaven - Enjoy your life

Happy New Year
 
Trang ChínhCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập

Tuyển người cho Cat's Eyes Subbing Team. Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Sun Dec 11, 2011 10:45 pm
avatar
[Thành viên] - Cherry Blossoms - New fan
New fan
Tổng số bài gửi : 80
Join date : 11/12/2011
Bài gửiTiêu đề: Tuyển người cho Cat's Eyes Subbing Team.
Xem lý lịch thành viên

Trước hết, xin giới thiệu đôi chút về team đã nhé:

- Leader: Sakura Avalon (tức là tớ đây)

- Youtube của team: https://www.youtube.com/catseyescafe

- Vimeo của team: http://www.vimeo.com/user8563543

- Facebook của team: (không bàn việc sub trêm wall của page đâu nhé)
https://www.facebook.com/catseyescafe

- Cat's Eyes Subbing team là một ST mới mở chưa đầy hai tháng, chuyên làm clipsub cho các AMV (chủ yếu là từ các anime của CLAMP), nếu có thể là một số bài US-UK nữa (nếu không dính bản quyền).

- Cũng vì là mới mở nên team thiếu khá nhiều nhân lực. Bạn nào muốn làm đều có thể đăng kí.

Tuyển người nhá:

1. AMV creator:

- Yêu cầu: biết sử dụng thành thạo Window Movie Maker hoặc nếu biết sử dụng Proshow thì các tôt. Ngoài ra, cũng có thể sử dụng một số trình duyệt tạo clip khác mà mình chưa biết đến.

- Chú ý: AMV của anime nào thì chỉ dùng nhạc của anime đấy, cấm không chơi nhạc khác. (t nói m đó Kun ak.)

2. Translator:

Hiện tại team đã có 2 người làm việc này, mặc dù mình chưa kiểm tra trình độ.

- Yêu cầu: điểm phẩy tiếng Anh, Văn phải từ 7 phẩy trở lên. Văn phong tốt. Dịch tốt.

- Chú ý cho các bạn làm trans: khi trans không được viết sai lỗi chính tả, không viết tắt.

3. Timer:

- Yêu cầu: sử dụng thành thạo Aegisub (hoặc bất cứ trình duyệt nào làm sub mà bạn biết dung). Clip của team luôn luôn có karaoke, nên bạn nào đủ kiên nhẫn để làm kara cho lời phiên âm thì càng tốt. (trong sub phải ghi credit đầy đủ nhé)

4. Typist:

*chỉ tuyển 1 bạn thôi nhé*

- Yêu cầu: chọn được nhiều font đẹp cho sub. Nếu cần thiết, bạn Timer có thể làm luôn việc này.

5. Encoder:

- Yêu cầu: biết sử dụng thành thạo MeGUI.

6. Bạn nào cao siêu thì chế luôn cho team cái logo hình mắt mèo nhá

Yêu Cầu Chung

- Onl yahoo ít lần 1 lần 1 ngày, onl bằng điện thoại thì không tính.

- Các bạn có thể upload project của team lên các trang khác, nhưng phải giữ nguyên credit.

- Mỗi project mà các member muốn làm đều phải hỏi qua ý kiến của leader trước (vì chỉ có mình biết pass của youtube và vimeo của team)

Đăng kí theo mẫu sau:

Tên (cái này là tên dùng trong mục credit nên các bạn thik đặt thế nào thì đặt. không trùng nhau là được)
Yahoo ID:
Đăng kí làm (mỗi người làm tối đa 2 việc thôi nhé)
Đã có kinh nghiệm làm sub chưa?

Với các bạn đã được nhận vào team, add ngay yahoo của mình (gwen_cullen) để có thể bắt đầu nhận việc.
Tài sản của Cherry Blossoms




Sun Jan 01, 2012 9:58 pm
avatar
[Thành viên] - Cherry Blossoms - New fan
New fan
Tổng số bài gửi : 80
Join date : 11/12/2011
Bài gửiTiêu đề: Re: Tuyển người cho Cat's Eyes Subbing Team.
Xem lý lịch thành viên

Update:

- k tuyển thêm Translater.

- cần thêm 1 timer (kara cho clip được cũng tốt) vs 1 encoder
Tài sản của Cherry Blossoms




Tuyển người cho Cat's Eyes Subbing Team.

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Không dùng những ngôn từ thiếu lịch sự.
* Bài viết sưu tầm nên ghi rõ nguồn.
* Tránh spam nhảm không liên quan đến chủ đề.

Yêu cầu viết tiếng Việt có dấu.


Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Manga Heaven - Enjoy your life :: Entertainment :: Spam + tám = loạn ^^-